tidak semua pantun dapat menjadi pepatah petitih setelah dibuang sampiran dari pantun. Contoh: Pantun 1: Limo koto jo Kampuang Dalam Pariaman jalannyo licin Kapalo nan samo hitam Pandepak balain-lain. jan lah l (Jika ka Lima Koto dan Kampung Dalam Pariaman Jalannya licin kepala yang sama hitam Pendapat berlain-lain. Jika sampiran pantun di atas dihilangkan, tinggalah isi pantun: Kapalo nan samo hitam, pandepak balain-bain. Isi pantun di atas memang sama dengan bunyi pepatah petitih Minang yang berbunyi: Kapalo nan samo hitam, pandepak balain-bali. (Kepala yang sama hitam, istri berlain-lain). Maknanya: Setiap manusia itu berbeda. Hanya rambut yang sama-sama hitam, anggap selalu berbeda-beda Tidak ada kata benda yang sama dengan mereka yang berasal dari orang tua yang sama, hidup dalam lingkungan dan memiliki pengalaman yang sama, tidak menjadi orang yang berbeda dan yang berbeda dibuat, itu adalah Minang yang berbeda-beda. Contoh pantun 2: Balaia ka pulau baka dan sas Minang moyan Bao sirauik duo tigo Jikok kaia panjang sajangka dapat m Jan lah lauik andak didugo.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar